لغات ضروری و کاربردی آیلتس - بخش یازدهم (شماره ۱۴۶ تا ۱۶۰)
در این بخش به سراغ ۱۵ واژه کاربردی دیگر میرویم که برای ارتقای سطح واژگان شما به باند ۷.۵ و بالاتر بسیار مؤثر هستند. یادگیری دقیق کاربرد این کلمات در جمله، تفاوت بزرگی در نمره رایتینگ و اسپیکینگ شما ایجاد خواهد کرد.
146. Mundane 🥱
Phonetics 🔊: /mʌnˈdeɪn/
English Definition 📖: Very ordinary and therefore not interesting.
تعریف و معنی فارسی: معمولی، روزمره، پیشپاافتاده و خستهکننده
Grammar Note 📌: An adjective. Commonly used to describe routines, jobs, or daily tasks.
Synonyms ✅: Ordinary, Boring, Routine
Antonyms ❌: Exciting, Extraordinary, Fascinating
Example 📝: Artificial intelligence can now handle many mundane office tasks, freeing up time for creative work.
ترجمه مثال 💡: هوش مصنوعی اکنون میتواند بسیاری از کارهای اداری روزمره را انجام دهد و زمان را برای کارهای خلاقانه آزاد کند.
147. Eminent 🎓
Phonetics 🔊: /ˈɛmɪnənt/
English Definition 📖: Famous, respected, or important.
تعریف و معنی فارسی: برجسته، مشهور، محترم
Grammar Note 📌: An adjective. Used almost exclusively for people, especially in academic or professional contexts.
Synonyms ✅: Prominent, Distinguished, Renowned
Antonyms ❌: Unknown, Obscure, Ordinary
Example 📝: An eminent scientist has been invited to speak at the university's graduation ceremony.
ترجمه مثال 💡: از یک دانشمند برجسته برای سخنرانی در مراسم فارغالتحصیلی دانشگاه دعوت شده است.
148. Imminent ⏰
Phonetics 🔊: /ˈɪmɪnənt/
English Definition 📖: Coming or likely to happen very soon.
تعریف و معنی فارسی: قریبالوقوع، در شرف وقوع
Grammar Note 📌: An adjective. Often used with negative events like "danger", "disaster", or "threat".
Synonyms ✅: Impending, Approaching, Looming
Antonyms ❌: Distant, Remote, Delayed
Example 📝: The severe storm warnings indicated that a hurricane was imminent.
ترجمه مثال 💡: هشدارهای شدید طوفان نشان داد که یک طوفان دریایی (هاریکین) قریبالوقوع است.
149. Synthesize ⚗️
Phonetics 🔊: /ˈsɪnθɪsaɪz/
English Definition 📖: To combine different ideas, influences, or objects into a new whole.
تعریف و معنی فارسی: ترکیب کردن، تلفیق کردن (برای ساختن یک کل یکپارچه)
Grammar Note 📌: A verb. A highly academic word, essential for IELTS Task 2 and Reading. Noun form is "Synthesis".
Synonyms ✅: Combine, Integrate, Blend
Antonyms ❌: Separate, Divide, Analyze
Example 📝: A good student must be able to synthesize information from various sources to write a comprehensive essay.
ترجمه مثال 💡: یک دانشآموز خوب باید بتواند اطلاعات را از منابع مختلف برای نوشتن یک مقاله جامع با هم تلفیق کند.
150. Redundant 🗑️
Phonetics 🔊: /rɪˈdʌndənt/
English Definition 📖: Unnecessary because it is more than is needed; or having lost your job because your employer no longer needs you.
تعریف و معنی فارسی: مازاد، غیرضروری، اضافی (در شغل: تعدیل شده)
Grammar Note 📌: An adjective. Noun form is "Redundancy". Very common in essays about employment and technology.
Synonyms ✅: Superfluous, Unnecessary, Surplus
Antonyms ❌: Essential, Necessary, Needed
Example 📝: Due to automation, many factory workers fear that their jobs will soon become redundant.
ترجمه مثال 💡: به دلیل اتوماسیون، بسیاری از کارگران کارخانه میترسند که مشاغل آنها به زودی غیرضروری (مازاد) شود.
151. Subtle 🌬️
Phonetics 🔊: /ˈsʌtl/
English Definition 📖: Not loud, bright, noticeable, or obvious in any way.
تعریف و معنی فارسی: نامحسوس، ظریف، موشکافانه
Grammar Note 📌: An adjective. Note that the "b" is silent. Adverb form is "Subtly".
Synonyms ✅: Delicate, Faint, Understated
Antonyms ❌: Obvious, Conspicuous, Blatant
Example 📝: There is a subtle difference between the two theories that many students fail to notice.
ترجمه مثال 💡: تفاوت نامحسوسی (ظریفی) بین این دو نظریه وجود دارد که بسیاری از دانشآموزان متوجه آن نمیشوند.
152. Paradox 🔄
Phonetics 🔊: /ˈpærədɒks/
English Definition 📖: A situation or statement that seems impossible or is difficult to understand because it contains two opposite facts.
تعریف و معنی فارسی: تناقض، پارادوکس
Grammar Note 📌: A noun. The adjective form is "Paradoxical" (e.g., paradoxically, he achieved success by failing first).
Synonyms ✅: Contradiction, Inconsistency, Anomaly
Antonyms ❌: Certainty, Normality, Truth
Example 📝: It is a paradox that in a world with so much food, millions of people are starving.
ترجمه مثال 💡: این یک تناقض است که در دنیایی با این همه غذا، میلیونها نفر در حال گرسنگی کشیدن هستند.
153. Exhaustive 📚
Phonetics 🔊: /ɪɡˈzɔːstɪv/
English Definition 📖: Complete and including everything.
تعریف و معنی فارسی: جامع، کامل، فراگیر و همهجانبه
Grammar Note 📌: An adjective. Do not confuse with "exhausted" (tired). Commonly paired with "research", "study", or "list".
Synonyms ✅: Comprehensive, Thorough, Extensive
Antonyms ❌: Incomplete, Partial, Brief
Example 📝: The scientists conducted an exhaustive study on the effects of the new medication.
ترجمه مثال 💡: دانشمندان مطالعهای جامع روی اثرات داروی جدید انجام دادند.
154. Frivolous 🤡
Phonetics 🔊: /ˈfrɪvələs/
English Definition 📖: Behaving in a silly way and not taking anything seriously; having no serious purpose or value.
تعریف و معنی فارسی: بیهوده، سبکسرانه، بیاهمیت
Grammar Note 📌: An adjective. Often used to criticize spending habits (frivolous spending) or arguments.
Synonyms ✅: Trivial, Silly, Superficial
Antonyms ❌: Serious, Important, Practical
Example 📝: Some people argue that spending millions on space exploration is a frivolous use of public funds.
ترجمه مثال 💡: برخی از مردم استدلال میکنند که صرف میلیونها دلار برای اکتشافات فضایی، استفادهای بیهوده از بودجه عمومی است.
155. Impeccable 💎
Phonetics 🔊: /ɪmˈpɛkəbl/
English Definition 📖: Perfect, with no problems or bad parts.
تعریف و معنی فارسی: بینقص، بیعیب و نقص
Grammar Note 📌: An adjective. Excellent for Speaking Part 2 when describing a service, performance, or person's manners.
Synonyms ✅: Flawless, Perfect, Faultless
Antonyms ❌: Flawed, Defective, Imperfect
Example 📝: The service at the restaurant was truly impeccable from start to finish.
ترجمه مثال 💡: خدمات در آن رستوران از ابتدا تا انتها واقعاً بینقص بود.
156. Notorious 🏴☠️
Phonetics 🔊: /nəʊˈtɔːriəs/
English Definition 📖: Famous for something bad.
تعریف و معنی فارسی: بدنام، انگشتنما (به خاطر صفتی بد)
Grammar Note 📌: An adjective. Followed by "for" (notorious for). It is the negative counterpart to "famous".
Synonyms ✅: Infamous, Disreputable
Antonyms ❌: Reputable, Respectable, Unknown
Example 📝: The city is notorious for its terrible traffic jams and high levels of pollution.
ترجمه مثال 💡: این شهر به دلیل ترافیکهای وحشتناک و سطح بالای آلودگی بدنام است.
157. Candid 📸
Phonetics 🔊: /ˈkændɪd/
English Definition 📖: Honest and telling the truth, especially about something difficult or painful.
تعریف و معنی فارسی: صادق، رک و راست، بیپرده
Grammar Note 📌: An adjective. The phrase "To be candid" can be used as a great filler in Speaking Part 3 (meaning "To be honest").
Synonyms ✅: Frank, Honest, Straightforward
Antonyms ❌: Deceitful, Dishonest, Secretive
Example 📝: He was surprisingly candid about the mistakes he had made in his past.
ترجمه مثال 💡: او به طرز شگفتآوری در مورد اشتباهاتی که در گذشته مرتکب شده بود، بیپرده و صادق بود.
158. Omit ✂️
Phonetics 🔊: /əˈmɪt/
English Definition 📖: To fail to include or do something.
تعریف و معنی فارسی: از قلم انداختن، حذف کردن، جا انداختن
Grammar Note 📌: A transitive verb. The noun form is "Omission".
Synonyms ✅: Exclude, Leave out, Skip
Antonyms ❌: Include, Add, Insert
Example 📝: Important details were deliberately omitted from the official report.
ترجمه مثال 💡: جزئیات مهمی به طور عمدی از گزارش رسمی حذف شده بودند.
159. Instigate 🔥
Phonetics 🔊: /ˈɪnstɪɡeɪt/
English Definition 📖: To cause an event or situation to happen by making a set of actions or a formal process begin.
تعریف و معنی فارسی: برانگیختن، به راه انداختن، تحریک کردن (معمولاً برای شروع یک اقدام)
Grammar Note 📌: A verb. Often used regarding changes, investigations, or sometimes conflicts.
Synonyms ✅: Initiate, Provoke, Trigger
Antonyms ❌: Stop, Prevent, Halt
Example 📝: The government has promised to instigate a full investigation into the financial scandal.
ترجمه مثال 💡: دولت وعده داده است که یک تحقیق کامل در مورد رسوایی مالی به راه بیندازد.
160. Ponder 🤔
Phonetics 🔊: /ˈpɒndər/
English Definition 📖: To think carefully about something, especially for a noticeable amount of time.
تعریف و معنی فارسی: تأمل کردن، تفکر عمیق کردن
Grammar Note 📌: A verb. Often used with the prepositions "on" or "over". An excellent alternative to "think about".
Synonyms ✅: Contemplate, Consider, Reflect
Antonyms ❌: Ignore, Disregard, Neglect
Example 📝: The management needs time to ponder over the new proposals before making a decision.
ترجمه مثال 💡: مدیریت قبل از تصمیمگیری به زمان نیاز دارد تا در مورد پیشنهادهای جدید تأمل کند.
جدول مرور سریع لغات (شماره ۱۴۶ تا ۱۶۰)
در جدول زیر میتوانید لغات آموزش داده شده در این بخش را به سرعت مرور کنید:
| شماره | English Word | معنی فارسی |
|---|---|---|
| ۱۴۶ | Mundane | معمولی / روزمره |
| ۱۴۷ | Eminent | برجسته / مشهور |
| ۱۴۸ | Imminent | قریبالوقوع |
| ۱۴۹ | Synthesize | ترکیب کردن / تلفیق کردن |
| ۱۵۰ | Redundant | مازاد / غیرضروری |
| ۱۵۱ | Subtle | نامحسوس / ظریف |
| ۱۵۲ | Paradox | تناقض / پارادوکس |
| ۱۵۳ | Exhaustive | جامع / فراگیر |
| ۱۵۴ | Frivolous | بیهوده / سبکسرانه |
| ۱۵۵ | Impeccable | بینقص / بیعیب |
| ۱۵۶ | Notorious | بدنام / انگشتنما |
| ۱۵۷ | Candid | صادق / رک و راست |
| ۱۵۸ | Omit | حذف کردن / از قلم انداختن |
| ۱۵۹ | Instigate | برانگیختن / به راه انداختن |
| ۱۶۰ | Ponder | تأمل کردن / تفکر عمیق کردن |