لغات مهم برای موفقیت در آزمون آیلتس (بخش دوازدهم)

لغات ضروری و کاربردی آیلتس - بخش دوازدهم (شماره ۱۶۱ تا ۱۷۵)

به بخش دوازدهم رسیدیم! واژگان این قسمت به شما کمک می‌کنند تا در موضوعات پیچیده‌تر مانند علم، روانشناسی، جامعه و محیط زیست، منظور خود را با بالاترین دقت ممکن بیان کنید. استفاده درست از این کلمات، نشان‌دهنده پختگی زبان شماست.

161. Prone 🤕

Phonetics 🔊: /prəʊn/

English Definition 📖: Likely to experience a particular problem more often than is usual.

تعریف و معنی فارسی: مستعد، متمایل (به چیزهای منفی یا بیماری)

Grammar Note 📌: An adjective. Almost always followed by the preposition "to" (prone to injuries / prone to making mistakes).

Synonyms ✅: Susceptible, Vulnerable, Inclined

Antonyms ❌: Immune, Resistant, Unlikely

Example 📝: Sedentary lifestyles make people more prone to heart diseases and obesity.

ترجمه مثال 💡: سبک زندگی کم‌تحرک باعث می‌شود افراد بیشتر مستعد بیماری‌های قلبی و چاقی شوند.

162. Prolific 🌳

Phonetics 🔊: /prəˈlɪfɪk/

English Definition 📖: Producing a great number or amount of something.

تعریف و معنی فارسی: پربار، حاصلخیز، پرکار (در خلق آثار)

Grammar Note 📌: An adjective. Often used to describe artists, writers, or agricultural output.

Synonyms ✅: Productive, Abundant, Fruitful

Antonyms ❌: Barren, Unproductive, Sterile

Example 📝: He was a highly prolific author, publishing a new novel almost every year.

ترجمه مثال 💡: او نویسنده‌ای بسیار پرکار بود که تقریباً هر سال یک رمان جدید منتشر می‌کرد.

163. Resurgence 📈

Phonetics 🔊: /rɪˈsɜːdʒəns/

English Definition 📖: A new increase of activity or interest in a particular subject or idea that had been forgotten.

تعریف و معنی فارسی: تجدید حیات، ظهور مجدد، احیا

Grammar Note 📌: A noun. Very useful for Task 1 (trends) or Task 2 (culture/society). Collocates with "experience/see a resurgence".

Synonyms ✅: Revival, Comeback, Recovery

Antonyms ❌: Decline, Disappearance, Death

Example 📝: There has been a recent resurgence of interest in traditional crafts and handmade goods.

ترجمه مثال 💡: اخیراً تجدید حیاتی در علاقه به صنایع دستی سنتی و کالاهای دست‌ساز به وجود آمده است.

164. Anomaly 👾

Phonetics 🔊: /əˈnɒməli/

English Definition 📖: A person, thing, or situation that is different from what is normal or expected.

تعریف و معنی فارسی: ناهنجاری، خلاف قاعده، استثنا

Grammar Note 📌: A noun. Excellent for IELTS Writing Task 1 to point out a piece of data that does not fit the general trend.

Synonyms ✅: Irregularity, Exception, Abnormality

Antonyms ❌: Norm, Standard, Regularity

Example 📝: The sudden drop in temperatures in July is considered a statistical anomaly.

ترجمه مثال 💡: افت ناگهانی دما در ماه جولای یک استثنای (ناهنجاری) آماری محسوب می‌شود.

165. Appraise 🔎

Phonetics 🔊: /əˈpreɪz/

English Definition 📖: To examine someone or something in order to judge their qualities, success, or needs.

تعریف و معنی فارسی: ارزیابی کردن، سنجیدن، قیمت‌گذاری کردن

Grammar Note 📌: A transitive verb. The noun form is "Appraisal" (e.g., performance appraisal). Do not confuse with "apprise" (to inform).

Synonyms ✅: Evaluate, Assess, Review

Antonyms ❌: Ignore, Neglect

Example 📝: The manager will appraise the performance of all employees at the end of the year.

ترجمه مثال 💡: مدیر در پایان سال عملکرد تمامی کارمندان را ارزیابی خواهد کرد.

166. Culminate 🏔️

Phonetics 🔊: /ˈkʌlmɪneɪt/

English Definition 📖: To reach the highest point or final stage of something.

تعریف و معنی فارسی: به اوج رسیدن، منتهی شدن به

Grammar Note 📌: A verb. Almost always followed by the preposition "in" (culminate in something).

Synonyms ✅: Climax, Conclude, Result

Antonyms ❌: Begin, Start, Commence

Example 📝: Months of hard work and preparation culminated in a highly successful product launch.

ترجمه مثال 💡: ماه‌ها تلاش سخت و آماده‌سازی به رونمایی بسیار موفقیت‌آمیز محصول منتهی شد.

167. Defer ⏳

Phonetics 🔊: /dɪˈfɜːr/

English Definition 📖: To delay something until a later time.

تعریف و معنی فارسی: به تعویق انداختن، موکول کردن

Grammar Note 📌: A verb. The noun form is "Deferment" or "Deferral". It can also mean to yield to someone else's judgment (defer to someone).

Synonyms ✅: Postpone, Delay, Put off

Antonyms ❌: Expedite, Advance, Hasten

Example 📝: The committee decided to defer the decision until more information was available.

ترجمه مثال 💡: کمیته تصمیم گرفت تا زمانی که اطلاعات بیشتری در دسترس باشد، تصمیم‌گیری را به تعویق بیندازد.

168. Deficient 📉

Phonetics 🔊: /dɪˈfɪʃənt/

English Definition 📖: Not having enough of a specified quality or ingredient.

تعریف و معنی فارسی: دارای کمبود، ناقص، ناکافی

Grammar Note 📌: An adjective. Usually followed by the preposition "in". Noun form is "Deficiency".

Synonyms ✅: Lacking, Inadequate, Insufficient

Antonyms ❌: Sufficient, Adequate, Abundant

Example 📝: A diet deficient in essential vitamins can lead to serious long-term health problems.

ترجمه مثال 💡: رژیم غذایی دارای کمبود ویتامین‌های ضروری می‌تواند منجر به مشکلات جدی درازمدت برای سلامتی شود.

169. Eloquent 🗣️

Phonetics 🔊: /ˈɛləkwənt/

English Definition 📖: Giving a clear, strong message; fluent and persuasive in speaking or writing.

تعریف و معنی فارسی: فصیح، شیوا، خوش‌بیان

Grammar Note 📌: An adjective. Noun form is "Eloquence". Excellent for Speaking Part 2/3 when describing a speaker, writer, or a speech.

Synonyms ✅: Fluent, Articulate, Persuasive

Antonyms ❌: Inarticulate, Hesitant, Unclear

Example 📝: The activist gave an eloquent speech that moved the entire audience.

ترجمه مثال 💡: آن فعال حقوق بشر سخنرانی فصیحی ایراد کرد که تمام حضار را تحت تأثیر قرار داد.

170. Formidable 🛡️

Phonetics 🔊: /ˈfɔːmɪdəbl/

English Definition 📖: Causing you to have fear or respect for something or someone because they are large, powerful, or difficult.

تعریف و معنی فارسی: دشوار، ترسناک، نیرومند (چیزی که باعث احترام یا ترس شود)

Grammar Note 📌: An adjective. Often collocates with "challenge", "task", "obstacle", or "opponent".

Synonyms ✅: Intimidating, Daunting, Powerful

Antonyms ❌: Feeble, Easy, Weak

Example 📝: Climate change is a formidable challenge that requires immediate global cooperation.

ترجمه مثال 💡: تغییرات اقلیمی چالشی دشوار (سهمگین) است که نیازمند همکاری فوری جهانی است.

171. Innate 🧬

Phonetics 🔊: /ɪˈneɪt/

English Definition 📖: An innate quality or ability is one that you were born with, not one you have learned.

تعریف و معنی فارسی: ذاتی، مادرزادی، فطری

Grammar Note 📌: An adjective. Great for IELTS writing topics discussing "nature vs. nurture" (استعداد ذاتی در برابر آموزش).

Synonyms ✅: Inborn, Natural, Inherent

Antonyms ❌: Acquired, Learned, Extrinsic

Example 📝: Some scientists believe that humans have an innate ability to learn languages.

ترجمه مثال 💡: برخی دانشمندان بر این باورند که انسان‌ها توانایی ذاتی برای یادگیری زبان‌ها دارند.

172. Lethargic 🦥

Phonetics 🔊: /lɪˈθɑːdʒɪk/

English Definition 📖: Having little energy; feeling unwilling and unable to do anything.

تعریف و معنی فارسی: بی‌حال، سست، خسته و بی‌انرژی

Grammar Note 📌: An adjective. The noun form is "Lethargy". Useful for topics related to health, diet, or lifestyle.

Synonyms ✅: Sluggish, Inactive, Apathetic

Antonyms ❌: Energetic, Active, Lively

Example 📝: Eating too much fast food can make you feel heavy and lethargic.

ترجمه مثال 💡: خوردن بیش از حد فست‌فود می‌تواند باعث شود احساس سنگینی و بی‌حالی کنید.

173. Momentous 🎇

Phonetics 🔊: /məˈmɛntəs/

English Definition 📖: Very important because of effects on future events.

تعریف و معنی فارسی: بسیار مهم، خطیر، سرنوشت‌ساز

Grammar Note 📌: An adjective. Do not confuse with "momentary" (lasting only a short time). Often collocates with "decision", "event", or "occasion".

Synonyms ✅: Significant, Crucial, Historic

Antonyms ❌: Insignificant, Trivial, Unimportant

Example 📝: Choosing which university to attend is a momentous decision for any student.

ترجمه مثال 💡: انتخاب اینکه در کدام دانشگاه تحصیل کنید، تصمیمی سرنوشت‌ساز برای هر دانش‌آموزی است.

174. Onerous 🏋️‍♂️

Phonetics 🔊: /ˈɒnərəs/

English Definition 📖: Difficult to do or needing a lot of effort.

تعریف و معنی فارسی: طاقت‌فرسا، سنگین، دشوار

Grammar Note 📌: An adjective. Usually paired with words like "task", "duty", "responsibility", or "burden".

Synonyms ✅: Burdensome, Arduous, Heavy

Antonyms ❌: Easy, Effortless, Light

Example 📝: Caring for an elderly relative with an illness can be an onerous responsibility.

ترجمه مثال 💡: مراقبت از یک خویشاوند سالخورده و بیمار می‌تواند مسئولیتی طاقت‌فرسا باشد.

175. Pertinent 🎯

Phonetics 🔊: /ˈpɜːtɪnənt/

English Definition 📖: Relating directly to the subject being considered.

تعریف و معنی فارسی: مرتبط، مناسب، به جا

Grammar Note 📌: An adjective. Very often followed by the preposition "to". A great alternative to "relevant".

Synonyms ✅: Relevant, Applicable, Appropriate

Antonyms ❌: Irrelevant, Unrelated, Inappropriate

Example 📝: The lawyer asked several pertinent questions during the cross-examination.

ترجمه مثال 💡: وکیل در طول بازجویی متقابل، چندین سؤال به جا (مرتبط) پرسید.

جدول مرور سریع لغات (شماره ۱۶۱ تا ۱۷۵)

با مرور منظم این جدول، این ۱۵ لغت حرفه‌ای و نمره‌آور را به دایره واژگان فعال خود اضافه کنید:

فقط ۲۵ لغت دیگر تا تکمیل لیست طلایی ۲۰۰تایی فاصله داریم! هر زمان آماده بودید، کلمه «بعدی» را ارسال کنید.