📘 مقدمه
سلام! به این مقاله آموزشی خوش آمدید. در این پست قصد داریم به سراغ درس هشتادم از کتاب معتبر Grammar in Use برویم. وقتی در زبان انگلیسی می‌خواهیم درباره «دو نفر» یا «دو چیز» صحبت کنیم، سه کلمه بسیار مهم به کارمان می‌آیند: both (هر دو)، either (هر کدام / یکی از دوتا) و neither (هیچ‌کدام). در این درس یاد می‌گیریم چطور از این کلمات در جملات مثبت و منفی استفاده کنیم.
📖 بررسی تخصصی درس هشتادم کتاب Grammar in Use (کاربرد both, either, neither)
📍 بخش A: مفهوم اصلی این سه کلمه
این کلمات منحصراً زمانی استفاده می‌شوند که پای دقیقاً دو چیز یا دو نفر در میان باشد:
- both (هر دو): مثبت است و شامل هر دو گزینه می‌شود (+).
- either (یکی از این دو): برای انتخاب بین دو گزینه به کار می‌رود (یا این، یا آن).
- neither (هیچ‌کدام): کاملاً منفی است و هر دو گزینه را رد می‌کند (نه این، نه آن).
| کلمه | مثال و معنی |
|---|---|
| both | Rebecca has two children. Both are married. (ربکا دو فرزند دارد. هر دو متاهل هستند.) |
| either | Would you like tea or coffee? You can have either. (چای میل داری یا قهوه؟ می‌توانی هر کدام (یکی از این دو) را بخوری.) |
| neither | "Do you want to go to the movies or the theater?" "Neither. I want to stay home." («می‌خواهی به سینما بروی یا تئاتر؟» «هیچ‌کدام. می‌خواهم خانه بمانم.») |
⚠️ نکته طلایی (ترکیب با فعل منفی):
کلمه neither خودش ذاتاً منفی است، بنابراین فعل جمله باید مثبت باشد. اما اگر فعل جمله شما منفی بود (مثل don't)، باید از either استفاده کنید:
- "I don't want either." (من هیچ‌کدام را نمی‌خواهم. ⬅️ فعل منفی + either)
- "I want neither." (من هیچ‌کدام را می‌خواهم. ⬅️ فعل مثبت + neither)
📍 بخش B: ترکیب با اسم (مفرد یا جمع؟)
وقتی این کلمات مستقیماً قبل از یک اسم قرار می‌گیرند، قانون مفرد و جمع بودنشان متفاوت است:
- both + اسم جمع: both windows, both books, both children
- either / neither + اسم مفرد: either window, neither book, either child
- I went to Miami and Seattle. I liked both cities very much.
(من به میامی و سیاتل رفتم. هر دو شهر را خیلی دوست داشتم.) - There are two ways to get to the airport. You can go either way.
(دو راه برای رسیدن به فرودگاه وجود دارد. می‌توانی از هر یک از دو راه بروی.) - First I worked in an office, and later in a store. Neither job was very interesting.
(ابتدا در یک دفتر کار کردم و بعد در یک فروشگاه. هیچ‌کدام از شغل‌ها جالب نبود.)
📍 بخش C: ترکیب با (... of) و عبارات معرف
اگر بعد از این کلمات از عباراتی مثل the, these, those, my, your استفاده می‌کنید، باید کلمه of را بین آن‌ها بیاورید (البته برای both استفاده از of اختیاری است).
- Neither of my parents is Canadian.
(هیچ‌کدام از والدین من کانادایی نیستند.) - I haven't read either of these books.
(من هیچ‌یک از این کتاب‌ها را نخوانده‌ام.) - I like both of those pictures. (OR: I like both those pictures.)
(من هر دوی آن عکس‌ها را دوست دارم.)
👥 بخش D: ترکیب با ضمایر (them, us, you)
اگر می‌خواهید این کلمات را به جای اسم، با ضمایر مفعولی ترکیب کنید، همیشه و بدون استثنا باید از of استفاده کنید:
- Paul has two sisters. Both of them are married.
(پال دو خواهر دارد. هر دوی آن‌ها متاهل هستند.) - Sue and I didn't eat anything. Neither of us was hungry.
(من و سو هیچ‌چیز نخوردیم. هیچ‌کدام از ما گرسنه نبودیم.) - Who are those two people? I don't know either of them.
(آن دو نفر کیستند؟ من هیچ‌یک از آن‌ها را نمی‌شناسم.)
✅ جمع‌بندی و نتیجه‌گیری
کلمات both, either, neither مخصوص زمان‌هایی هستند که دقیقاً دو گزینه داریم. Both همیشه با اسم جمع می‌آید و به معنای «هر دو» است. Either و Neither مستقیماً با اسم مفرد می‌آیند (مثلاً neither car). تفاوت آن‌ها این است که neither خودش جمله را منفی می‌کند، اما either در جملاتی که فعلشان از قبل منفی شده است به کار می‌رود (مثل don't know either). و در نهایت، برای اتصال به ضمایر (them, us, you)، استفاده از of الزامی است.
🎯 تمرین بیشتر
برای تمرین بیشتر، تثبیت این مبحث و ارزیابی مهارت‌های خود، پیشنهاد می‌کنیم حتماً سراغ کوییز این درس بروید.