مقدماتیDaily Easy English Expression • 10:50
پادکست انگلیسی: یادگیری عبارت "Take the high road" و تمرین لیسنینگ
در حال پخش
پادکست انگلیسی: یادگیری عبارت "Take the high road" و تمرین لیسنینگ
0:00 / 0:00
0:000:00
جملهٔ ۱ از ۱۶۱
00:04
Hello, everybody. My name is Coach Shane and welcome
سلام، به همه. نام من کوچ شین است و خوش آمدید
00:08
to Easy English Expressions. Come on,
به عبارات ساده انگلیسی خوش آمدید. بیایید،
00:12
let's master English.
بیایید انگلیسی را تسلط کنیم.
00:15
Hello, everybody. Welcome back to Daily Easy English
سلام، به همه. خوش آمدید به انگلیسی روزانه آسان
00:18
Expression. It's Monday.
عبارت. امروز دوشنبه است.
00:22
Yep, I got a late start today. Very, very busy weekend.
بله، امروز دیر شروع کردم. آخر هفته بسیار، بسیار شلوغ بود.
00:26
It was an amazing weekend. We had a huge storm
آخر هفته شگفتانگیزی بود. طوفان بزرگی داشتیم
00:32
hit my house about 5pm on
که حدود ساعت ۵ بعد از ظهر به خانهام زد
00:36
Friday afternoon and it knocked
در بعدازظهر جمعه و برق را قطع کرد
00:40
out the power for two days.
برای دو روز.
00:45
There was a lot of destruction. Trees were down everywhere.
تخریب زیادی وجود داشت. درختان در همه جا افتاده بودند.
00:51
The house that I live in is fire. Fine. All my neighbors are
خانهای که در آن زندگی میکنم سالم است. خوب. همه همسایههای من
00:55
okay. Our animals are okay, but lots of fences
خوب هستند. حیوانات ما خوب هستند، اما خیلی از fences
00:59
down, power lines, completely broken
خطوط برق روی زمین، کاملاً شکسته شدهاند.
01:03
in the road. It was very scary, but we're all
در جاده. خیلی ترسناک بود، اما ما همه
01:07
okay. So, so much work cleaning up stuff.
خوب هستیم. بنابراین، کار زیادی برای تمیز کردن وجود دارد.
01:12
My garden, my vegetable garden really suffered a
باغ من، باغ سبزیجات من واقعاً آسیب دید.
01:16
lot. But hopefully I can, hopefully I can save some
زیاد. اما امیدوارم بتوانم، امیدوارم بتوانم برخی از
01:20
of the tomato plants. My chickens are fine. So it's,
گیاهان گوجهفرنگی را نجات دهم. مرغهای من خوب هستند. بنابراین،
01:24
it's been pretty good. And also today, which is Monday,
همه چیز خیلی خوب بوده است. و همچنین امروز که دوشنبه است،
01:28
July 24th. Today is the last day,
24 ژوئیه است. امروز آخرین روز است،
01:32
the end of our DDM VIP sale.
پایان فروش DDM VIP ما.
01:36
So if you are interested in joining DDM VIP
بنابراین اگر به پیوستن به DDM VIP علاقهمند هستید
01:40
at a discount, the regular price is 50,
با تخفیف، قیمت معمول 50 دلار است،
01:44
$50 a month, which is an excellent price.
50 دلار در ماه است که قیمت بسیار خوبی است.
01:48
But we do have a little discount. If you're
اما ما کمی تخفیف داریم. اگر شما
01:52
interested, send us an email.
علاقهمند هستید، به ما ایمیل بزنید.
01:53
Ddmletsmasterenglish.com the
Ddmletsmasterenglish.com ، فروش
01:58
sale ends today. I'll tell you the price. The price is $45.
فروش امروز به پایان میرسد. قیمت را به شما میگویم. قیمت ۴۵ دلار است.
02:02
Okay. So if you're interested, do it. Okay. Today's expression
باشه. اگر علاقهمند هستید، اقدام کنید. خوب. عبارت امروز...
02:07
is very good. To take the
خیلی خوب است. برای بردن...
02:11
high road. To take the
مسیر بالا. برای بردن...
02:15
high road. H I G H R O A D
مسیر بالا. ه آ ی جی اچ آر او ای دی
02:20
so this is the situation. You have
بنابراین این وضعیت است. شما یک تصمیم دارید.
02:24
a decision. You can be.
یک تصمیم. میتوانید باشید.
02:27
Somebody is not being very nice to you. Okay? Somebody is not
کسی به شما خیلی محترم نیست. خوب؟ کسی نیست...
02:31
being nice to you. They're not being fair,
به شما محترم نیست. آنها عدالت ندارند...
02:36
they're cheating or something. So you can
آنها تقلب میکنند یا چیزی. پس شما میتوانید...
02:40
take the high road or you can
مسیر بالایی را انتخاب کنید یا میتوانید...
02:45
take the low road. Now what this means is the
مسیر پایینی را انتخاب کنید. حالا این به این معنی است که...
02:49
high road would be the morally
مسیر بالا به لحاظ اخلاقی...
02:54
correct path. The morally correct
مسیر درست است. مسیر اخلاقی درست...
02:59
road. M O R A L Moral.
است. م ا ر ا ل... اخلاقی.
03:02
Morally M O R A L L Y so
از نظر اخلاقی M O R A L L Y پس
03:06
if you don't know the word moral, you need to look up moral. There are
اگر با کلمه اخلاق آشنا نیستید، باید معنای آن را پیدا کنید. اخلاقها وجود دارد.
03:10
many morals. Do the good thing.
اخلاقهای زیادی وجود دارد. کار خوب را انجام دهید.
03:13
If you take the low road, you do
اگر راه پایین را انتخاب کنید، شما...
03:17
the bad thing. That's the idea. Okay, so the high road,
کار بد را انجام میدهید. این مفهوم است. خوب، پس راه بالا ،
03:20
the low road. Now,
راه پایین. حالا،
03:23
most, hopefully all,
بیشتر، امیدوارم همه،
03:26
but most of us,
اما بیشتر ما،
03:30
all of us, yeah, sometimes I make mistakes. We all make mistakes.
همه ما، بله، گاهی اوقات اشتباه میکنم. همه ما اشتباه میکنیم.
03:34
But most of the time, probably you
اما بیشتر اوقات، احتمالاً شما...
03:38
and I, we, we take the high road. We try to do the best thing,
و من، ما، ما راه بالا را انتخاب میکنیم. تلاش میکنیم بهترین کار را انجام دهیم،
03:42
the morally correct thing, not the
کار اخلاقی درست، نه
03:46
immoral thing. So a simple example would be you
کار غیر اخلاقی. بنابراین یک مثال ساده میتواند این باشد که شما...
03:50
are married. You're married and you love
متاهل هستید. شما متاهل هستید و دوست دارید...
03:54
your wife, you love your husband, and there's a guy
همسرتان را، شوهر خود را دوست دارید و یک مرد وجود دارد...
03:58
or a girl, you know, if you're a guy, there's a girl. If you're a
یا یک دختر، میدونی، اگر تو یک پسر هستی، یک دختر وجود دارد. اگر تو یک
04:01
girl, there's a guy at work who's being nice
دختر هستی، یک پسر در محل کار وجود دارد که دارد خوب برخورد میکند.
04:04
to you. Obviously, the person likes you. The person
با تو. به وضوح، آن شخص تو را دوست دارد. آن شخص
04:08
knows that you are married,
میداند که تو متأهل هستی،
04:12
and suddenly the person gives you a gift.
و ناگهان آن شخص به تو یک هدیه میدهد.
04:18
So do you accept this gift or
پس آیا این هدیه را قبول میکنی یا
04:24
should you refuse the gift? What's the moral
باید هدیه را رد کنی؟ تصمیم اخلاقی در این وضعیت چیست؟
04:28
decision to make in this situation? If the
در این وضعیت. اگر هدیه
04:32
gift is a banana, go ahead and take. But what if the gift is something
یک موز باشد، بفرما و بگیر. اما اگر هدیه چیزی باشد که
04:36
really expensive like jewelry and
واقعاً گرانبها مثل جواهر و
04:41
other people don't get such a gift? Yeah, this is a tough one. And you
دیگران چنین هدیهای نمیگیرند؟ بله، این یکی سخت است. و تو
04:46
should take the high road in this situation and say, hey, look,
باید در این وضعیت راه درست را طی کنی و بگویی، هی، نگاه کن،
04:50
I really appreciate it. It's such a wonderful gift. But,
من واقعاً از آن قدردانی میکنم. این یک هدیه فوقالعاده است. اما,
04:53
you know, I'm married, and my wife, you know, she would
میدانی، من متأهل هستم و همسرم، میدانی، او میشود که
04:57
kill me. She would be really uncomfortable with a gift like
من را بکشد. او واقعاً با هدیهای مانند این احساس ناراحتی میکند.
05:01
this, me receiving a gift like this. So I can't do it. But I
این، دریافت یک هدیه مانند این برای من. پس نمی توانم این کار را بکنم. اما من
05:05
do sincerely appreciate the thought. However,
به طور صادقانه از این فکر قدردانی می کنم. با این حال،
05:08
it's unfair to me and it's actually a little
این برای من ناعادلانه است و واقعاً کمی
05:12
unfair to my wife. So I can't accept it. Thank you.
برای همسرم ناعادلانه است. پس نمی توانم آن را بپذیرم. متشکرم.
05:16
That's the morally correct path.
این صحیح ترین مسیر اخلاقی است.
05:20
Okay. In that situation, it is. I know some of you might
خوب. در آن وضعیت، اینطور است. می دانم برخی از شما ممکن است
05:24
disagree, but that's what it is. We can't argue. If you're married,
با این موضوع مخالف باشید، اما این همان چیزی است که هست. نمی توانیم بحث کنیم. اگر متاهل هستید،
05:28
you should. Unless you have some sort of open relationship, which is
باید. مگر اینکه نوعی رابطه باز دارید، که بسیار
05:32
strange, but a lot of young people, I guess, have that anyway,
عجیب است، اما به احتمال زیاد بسیاری از جوانان به هر حال این را دارند،
05:36
so to take the high road is to do the good thing,
پس، رفتن به مسیر درست یعنی انجام کار خیر،
05:40
to not do the bad thing, not do the
برای انجام ندادن کار بد، برای نداشتن
05:44
immoral thing, to not do the evil
اعمال غیراخلاقی، برای انجام ندادن کارهای شرور
05:47
thing, to not get revenge.
برای انجام ندادن انتقام.
05:52
And this can be the idea to take the high road when
و این می تواند ایده ای باشد برای رفتن به مسیر درست زمانی که
05:57
you have a situation that is, you know,
شما در وضعیتی هستید که، می دانید،
06:01
it's like, oh, I hate this person, or I hate doing this.
این مثل این است که اوه، من این شخص را تنفر دارم، یا از این کار متنفرم.
06:04
And you could easily do something evil.
و شما به سادگی میتوانید کاری شیطانی انجام دهید.
06:08
You could easily say something mean, you could
شما میتوانید به سادگی چیزی زشت بگویید، شما میتوانید.
06:11
easily hit the person, but you stop yourself
به سادگی به آن شخص ضربه بزنید، اما خودتان را متوقف میکنید.
06:16
and you say to yourself, nope, nope,
و به خودتان میگویید، نه، نه.
06:20
I'm not going to go down to that
من نمیخواهم به آن سطح بروم.
06:24
person's level. I'm going to take the
سطح آن شخص. من میخواهم بالا بروم.
06:28
high road. Okay? Check out the dialogue.
به جادهی بالا. خوب؟ گفتگو را ببینید.
06:34
Bob made me so mad, he tried to embarrass
باب مرا خیلی عصبانی کرد، او سعی کرد مرا خجالتزده کند.
06:39
me. I know. Forget about it. No way I'm
من میدانم. فراموشش کنید. به هیچ وجه من نمیخواهم.
06:43
gonna embarrass him in front of everyone.
او را در مقابل همه خجالتزده کنم.
06:46
Hey, take the high road.
هی، جادهی بالا را انتخاب کن.
06:49
Forget about it. Oh,
فراموشش کن. اوه,
06:53
boy, that's a difficult situation. Would you take the high road and
بچهها، این یک وضعیت دشوار است. آیا شما جادهی بالا را انتخاب میکنید و.
06:58
forget about it? Or would you try to embarrass him
فراموشش کن؟ یا آیا سعی میکنید او را خجالتزده کنید.
07:02
in front of other people?
در برابر دیگران؟
07:06
So taking the high road is very important.
بنابراین رفتن به سمت راه درست بسیار مهم است.
07:09
It doesn't mean being stupid and continuing to
این به معنای احمق بودن و ادامه دادن به
07:13
be a victim. Don't be a victim. If somebody is abusing
یک قربانی است. قربانی نباشید. اگر کسی به شما آزار میزند
07:17
you and if they're making jokes about you if they're
و اگر آنها درباره شما شوخی میکنند، اگر آنها
07:21
embarrassing you and it's unfair,
شما را شرمنده میکنند و این ناعادلانه است,
07:25
then you need to say something.
پس شما باید چیزی بگویید.
07:29
You need to say, hey, you're just as bad.
شما باید بگویید، هی، شما هم به همان بدی هستید.
07:33
You have these faults. Nobody is perfect.
شما این مشکلات را دارید. هیچ کس کامل نیست.
07:36
Isn't there an expression, don't throw
آیا یک ضربالمثل وجود ندارد، سنگ نزنید به
07:41
stones in glass houses?
خانههای شیشهای؟
07:45
Something like that. Yeah. Everybody's got problems.
چیزی شبیه به این. بله. همه مشکلاتی دارند.
07:49
So for me, in my situation at
پس برای من، در وضعیت من در
07:53
work, I almost always took the high road.
کار، من تقریباً همیشه راه درست را انتخاب میکردم.
07:57
If somebody was criticizing me or saying something bad about me or making
اگر کسی به من انتقاد میکرد، یا درباره من چیز بدی میگفت، یا شوخی میکرد
08:01
jokes about me, I was like, yeah, whatever. That person is nothing.
در مورد من شوخی میکردند، من گفتم، آره، هر چیزی. آن شخص هیچ چیز است.
08:07
However, there were times when I did
با این حال، زمانهایی بود که من این کار را کردم.
08:11
not take the high road. When I confronted the person and
به راه درست نرفتم. وقتی با آن شخص روبرو شدم و
08:15
I got into fights and I fired people.
با آنها درگیر شدم و افراد را اخراج کردم.
08:18
I've been fired. Yeah, sometimes you have
من اخراج شدهام. بله، گاهی اوقات شما باید
08:22
to. I quit rather. Sometimes you have to fight.
اخراج شوید. بلکه گاهی اوقات باید بجنگید.
08:25
I understand. Sometimes we need to fight. But overall,
من میفهمم. گاهی اوقات ما باید بجنگیم. اما در کل،
08:30
for good karma, if you're a religious person,
برای کارماى خوب، اگر یک شخص مذهبی هستید،
08:33
you know, so that God likes you,
میدانید، تا خدا شما را دوست داشته باشد,
08:37
if you're not religious anyway, there's something as being morally correct.
اگر به هر حال مذهبی نیستید، هنوز چیزی به نام درست بودن اخلاقی وجود دارد.
08:42
Overall, we should try to take the high road.
در کل، باید سعی کنیم راه درست را انتخاب کنیم.
08:46
Okay, a really long expression today. I apologize. I hope you guys understand.
خیلی خوب، امروز یک بیان واقعاً طولانی داشتم. عذرخواهی میکنم. امیدوارم شما متوجه شوید.
08:50
It's Monday. Have a fantastic week again.
امروز دوشنبه است. دوباره هفتهای فوقالعاده داشته باشید.
08:54
DDM vip. It's great opportunity to
DDM vip. این یک فرصت عالی است برای
08:58
join today and save a couple of dollars.
امروز بپیوندید و چند دلار صرفهجویی کنید.
09:02
And we start a brand new lesson today too, which is why we're
همچنین امروز یک درس جدید شروع میکنیم، به همین دلیل است که ما
09:06
having the sale today. It's really exciting. It's a great lesson. This lesson is
امروز فروش داریم. این واقعاً هیجانانگیز است. این یک درس عالی است. این درس
09:10
going to be for the next five weeks, maybe the next six weeks.
برای پنج هفته آینده خواهد بود، شاید برای شش هفته آینده.
09:15
So if you can't join DDM VIP today,
پس اگر نمیتوانید امروز به DDM VIP بپیوندید،
09:19
we'll probably have another small sale
احتمالاً یک فروش کوچک دیگر خواهیم داشت
09:23
in about five or six weeks. So join us then. Don't wait,
در حدود پنج یا شش هفته دیگر. پس آن زمان به ما بپیوندید. صبر نکنید،
09:27
guys. It's a great opportunity. Stage one of the sale, which you missed,
دوستان. این یک فرصت عالی است. مرحله اول فروش، که شما آن را از دست دادید،
09:31
was, was insane. A lot of people signed up.
دیوانهوار بود. افراد زیادی عضو شدند.
09:34
They're so lucky that price is not coming back.
خیلی خوششانس هستند که آن قیمت برنمیگردد.
09:38
Stage two was excellent.
مرحله دوم عالی بود.
09:41
And I don't think you will see stage two pricing
و فکر نمیکنم شما قیمت مرحله دو را ببینید
09:45
again either. It was too good. Stage three, this is our typical
دوباره هم. خیلی خوب بود. مرحله سه، این قیمت معمولی ماست.
09:49
sale price. And if you got in, I know we
قیمت فروش است. و اگر شما به اینجا آمدید، میدانم که ما
09:53
got a couple people get in at this stage three price.
چند نفر که به این قیمت مرحله سه وارد شدند.
09:56
So it's a great price, it's a great opportunity.
بنابراین این یک قیمت عالی است، این یک فرصت فوقالعاده است.
09:58
And again, we will have this
و دوباره، ما این را خواهیم داشت
10:03
sale pop up probably in six weeks. I'm not exactly
احتمالاً این فروش در شش هفته به وقوع میپیوندد. دقیقاً نمیدانم
10:06
sure that's it. Everybody have a fantastic day. And together let's
مطمئن نیستم. امیدوارم همه روز فوقالعادهای داشته باشند. و بیایید با هم
10:11
master English.
زبان انگلیسی را تسلط پیدا کنیم.
10:16
Bob made me so mad. He tried to embarrass me.
باب مرا خیلی عصبانی کرد. او سعی کرد مرا شرمنده کند.
10:20
I know. Forget about it. No way I'm
میدانم. فراموشش کن. هیچ راهی نیست که من
10:24
gonna embarrass him in, in front of everyone. Hey,
او را در مقابل همه شرمنده کنم. هی،
10:28
take the high road. Forget about it.
از راه درست برو. فراموشش کن.
10:34
Bob made me so mad. He tried to embarrass
باب مرا خیلی عصبانی کرد. او سعی کرد مرا شرمنده
10:38
me. I know. Forget about it. No way
مرا کند. میدانم. فراموشش کن. هیچ راهی
10:42
I'm gonna embarrass him in front of everyone.
نیست که من بخواهم او را در مقابل همه شرمنده کنم.
10:46
Hey, take the high road.
هی، از راه درست برو.
10:49
Forget about it.
فراموشش کن.