متوسطPodcast in English • 04:31
پادکست انگلیسی: آزمون درباره آینده و یوروویژن 2020
در حال پخش
پادکست انگلیسی: آزمون درباره آینده و یوروویژن 2020
0:00 / 0:00
0:000:00
جملهٔ ۱ از ۶۷
00:05
2020 sounds very futuristic.
سال 2020 به نظر بسیار فناورانه می‌آید.
00:08
So for this week's podcastsenenglish.com we're not
بنابراین برای پادکست این هفته در podcastsenenglish.com ما نخواهیم بود.
00:13
going to have a quiz about last year. Good.
یک آزمون درباره سال گذشته خواهیم داشت. خوب.
00:16
I'm not very good at last year's questions. Instead,
من در سوالات سال گذشته خیلی خوب نیستم. به جای آن,
00:20
we're going to have a quiz about the future.
ما یک آزمون درباره آینده خواهیم داشت.
00:24
Right. Okay. I'll get those. Right. I'm sure.
درست است. خوب. من آنها را به دست می‌آورم. درست است. مطمئنم.
00:29
On 31 January, the UK is planned
در 31 ژانویه، برنامه‌ریزی شده است که بریتانیا
00:34
to leave the EU. Do you think at long last the
برای خروج از اتحادیه اروپا. آیا فکر می‌کنید بالاخره این اتفاق می‌افتد؟
00:39
UK will leave? I certainly hope so.
بریتانیا خارج می‌شود؟ من قطعاً امیدوارم.
00:43
Oh, really? Simply because I'm sick
اَه، واقعاً؟ فقط به خاطر این که از شنیدنش خسته‌ام.
00:47
of reading about it in the papers and online.
از خواندن اخبارش در روزنامه‌ها و آنلاین خسته شده‌ام.
00:51
Right. I hope we don't hear anything more about it.
درسته. امیدوارم دیگر چیزی درباره‌اش نشنویم.
00:55
You'll be lucky. Okay,
شانس خوبی داری. خوبه،
00:58
Richard, the 65th Eurovision Song Contest takes
ریچارد، شصت و پنجمین دوره مسابقات ترانه یوروویژن در حال برگزاری است.
01:04
place in May. Right. This year in Rotterdam,
این مسابقه در ماه مه برگزار می‌شود. درست است. امسال در روتردام،
01:08
the Netherlands. Okay. Now, the UK has won
هلند. خوب. حالا، بریتانیا پنج بار برنده شده است.
01:12
five times. Oh, really? And comes second 15.
پنج بار. اوه، واقعاً؟ و دوم شده‌اند 15 بار.
01:17
Wow. Do you think they'll win again?
واو. فکر می‌کنی دوباره برنده شوند؟
01:20
No, I'm sure they won't. Do you
نه، مطمئنم که نه. آیا شما
01:24
know why I don't think they'll win? Because of Brexit.
می‌دانید چرا فکر نمی‌کنم که برنده شوند؟ به خاطر برگزیت.
01:28
I think all the European countries hate us so much they're
فکر می‌کنم همه کشورهای اروپایی تا این حد از ما متنفرند که آنها
01:32
never going to vote for us. Yes. I think the last time we won was
هرگز به ما رای نخواهند داد. بله. فکر می‌کنم آخرین بار که برنده شدیم,
01:36
quite some years ago. Yeah. Yeah. Ireland usually win
مدت‌ها پیش بود. بله. بله. ایرلند معمولاً برنده می‌شود.
01:40
1997. 1997 was
در 1997. سال 1997 بود.
01:44
when the UK last won. Okay.
که بریتانیا آخرین بار برنده شد. خوب.
01:48
The Summer Olympics. Richard is in Tokyo now.
المپیک تابستانی. ریچارد اکنون در توکیو است.
01:53
There are five new sports this year.
امسال پنج ورزش جدید وجود دارد.
01:56
Okay. Right, Right. One of them is karate.
خوب. درست است. یکی از آنها کاراته است.
02:01
Ah. Which country do you think will win
آه. فکر می‌کنی کدام کشور برنده خواهد شد؟
02:05
most golds? Karate,
بیشترین مدال طلاها؟ کاراته،
02:09
surely Japan.
قطعاً ژاپن.
02:12
We'll see. We'll see.
ببینیم. ببینیم.
02:16
June and July. Richard sees the 16th UEFA
ژوئن و ژوئیه. ریچارد به یوفا ۱۶ می‌نگرد.
02:21
European Championship Euro 2020. Oh,
قهرمانی اروپا یورو ۲۰۲۰. اوه،
02:25
yes. Okay. Portugal won in 2016. You remember that?
بله. خوب. پرتغال در سال ۲۰۱۶ برنده شد. یادت هست؟
02:29
I do now. This year, 12 countries will
حالا یادم آمد. امسال، ۱۲ کشور مسابقات را برگزار خواهند کرد،
02:33
have the matches, not just one. Okay.
نه فقط یکی. خوب.
02:37
But the semi finals. The two semi finals
اما نیمه‌نهایی. دو نیمه‌نهایی
02:41
and the final are in Wembley, London.
و فینال در ومبلی، لندن خواهد بود.
02:45
Do you think England will win? I think England will
به نظرت انگلستان برنده خواهد شد؟ من فکر می‌کنم انگلستان برنده خواهد شد.
02:49
win. Do you really?
بله. واقعاً؟
02:52
Yes, really. You think they have a good chance? Yes. Okay.
بله، واقعاً. فکر می‌کنی آنها شانس خوبی دارند؟ بله. خوب.
02:56
I'm not so sure.
من چندان مطمئن نیستم.
02:59
Favourite question for you then, Richard. Liverpool Football
سوال مورد علاقه شما، ریچارد. باشگاه فوتبال لیورپول
03:03
Club are the UEFA champions now?
هم اکنون قهرمانان یوفا هستند؟
03:08
In the Premier league, they are 14 points ahead of
در لیگ برتر، آنها ۱۴ امتیاز جلوتر از
03:12
Manchester City at the moment. Do you think they'll
منچسترسیتی در حال حاضر. فکر می‌کنید آنها
03:16
win the league? I think Liverpool will win the league.
لیگ را خواهند برد؟ من فکر می‌کنم لیورپول لیگ را خواهد برد.
03:20
Will win the Premier League. After 30 years of hurt,
لیگ برتر را خواهد برد. بعد از ۳۰ سال نومیدی،
03:24
I certainly hope so. You'll be disappointed if they don't.
من به شدت امیدوارم. اگر اینطور نشود، حتماً ناامید خواهید شد.
03:28
Yes. Fingers crossed. Okay, the last sporting
بله. امیدواریم به بهترین نحو. خوب، آخرین سوال ورزشی
03:32
question, Richard, a Colombian, won the Tour de France
این سوال، ریچارد، یک کلمبیایی، سال گذشته مسابقه تور فرانسه را برد
03:37
last year. Egan.
سال گذشته. ایگان.
03:39
Bernal. Bernal. Do you think he'll do it again?
برنال. برنال. فکر می‌کنید او دوباره این کار را خواهد کرد؟
03:44
I think he'll win again. Yes. I believe
فکر می‌کنم او دوباره برنده خواهد شد. بله. من باور دارم
03:47
he will. Right. Okay. I think last year he
که او خواهد بود. درست است. خوب. من فکر می‌کنم سال گذشته او
03:51
was the best cyclist by far, so I think he'll win again.
به‌طور قابل توجهی بهترین دوچرخه‌سوار بود، بنابراین فکر می‌کنم او دوباره برنده خواهد شد.
03:55
Okay. November. Richard,
باشه. نوامبر. ریچارد،
03:58
this year, 2020 sees the US presidential
امسال، 2020 انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده را شاهد هستیم.
04:03
election. Oh, dear. Who do you think will win?
انتخابات. اوه، عزیزم. به نظر شما کی برنده خواهد شد?
04:07
Unfortunately, I think Trump will win again.
متأسفانه، فکر می‌کنم ترامپ دوباره برنده خواهد شد.
04:11
Oh, really? I think so, unfortunately.
اوه، واقعاً؟ متأسفانه من هم فکر می‌کنم.
04:14
Okay. On a more personal note, Richard,
باشه. در موضوعی شخصی‌تر، ریچارد,
04:18
do you think something nice will happen this year to you?
آیا فکر می‌کنید امسال چیز خوبی برای شما اتفاق بیفتد؟
04:22
I'm sure it will. I'm sure 2020
من مطمئن هستم که اینطور خواهد شد. من مطمئن هستم که 2020
04:26
will be a fantastic year for the both of us.
سال فوق‌العاده‌ای برای هر دوی ما خواهد بود.
04:30
Fantastic. Let's hope so.
عالی. بیایید امیدوار باشیم.